Noticias de la Biblioteca, Noticias de la Federación, Noticias MEGA

LA NOCHE DE LOS MUSEOS HIZO VIBRAR A UN MEGA PLETÓRICO

Más de 3.000 personas eligieron este sábado al Museo de la Emigración Gallega en Argentina (MEGA) para disfrutar de la 14 edición de ‘La Noche de los Museos” con una variada programación de actividades pensadas para acercar a los visitantes a la cultura e idiosincrasia de Galicia.

El conjunto de gaitas de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, ‘Dúas beiras’, fue el encargado de recibir a partir de las 20:00 horas al público más madrugador de la noche  con un breve concierto en la entrada de la casa e inaugurar formalmente una velada mágica. El punto de partida para un sinfín de propuestas en simultáneo que  permitió recorrer todos los recovecos de Chacabuco, 955.

Integrantes de Dúas Beiras abren ‘La Noche de los Museos’

Las visitas guiadas por el MEGA, a cargo del historiador Ruy Farías, fueron una de las propuestas con más éxito de la jornada, en la que participaron multitud de porteños, pero también diferentes grupos de turistas. Entre ellos, la asociación de personas con discapacidad de un centro universitario mexicano que se encuentra de intercambio en la Universidad de Lanús y que eligieron el tour por el interés que suscita en ellos la innegable conexión entre los gallegos y Argentina.

Visitas guiadas al MEGA con el historiador Ruy Farías.

Los oyentes se adentraron por completo en un universo en el que la historia cobraba vida por momentos gracias a la teatralización del grupo Peliqueiros, también de la Federación, quienes acompañaron la puesta en escena con el espectáculo itinerante “Terra meiga”.

Asimismo, la inaguración de la exposición ‘#Pasaxeiras. O cotián como unha viaxe irrepetible’,  coordinada por Aymará Ghiglione y elaborada por Marta Paz (artista plástica), Roge Fdez (Videoartista), Laura Pernás (videoartista) y Jose Lemur (artista sonoro);  sorprendió a un público impactado por el poder de esta muestra colaborativa que aúna a la perfección diferentes disciplinas artísticas para reflexionar sobre el paso del tiempo.

Inauguración de la exposición #Pasaxeiras

Por su parte, el Teatro Bambalinas se engalanó para exhibir el folclore gallego. El conjunto de danzas Estróupele, el grupo de gaitas Dúas beiras, la agrupación Alborada del ABC del Partido de Corcubión y la maravillosa voz de la cantante argentino-gallega, Lorena Lores, hicieron las delicias de un público entregado y que pudo conocer mejor qué es una muiñeira (baile típico de Galicia) o escuchar algunas historias que se forjaron al calor de los molinos, tan característicos del rural gallego, y que la tradición oral extendió hasta nuestros días.

Folclore gallego en el Teatro Bambalinas.

Una noche cálida y llena de vida por las calles del barrio porteño de San Telmo invitaba a disfrutar del arte a la luz de la luna, lo que originó que buena parte de los visitantes del MEGA salieran a la puerta de la institución, instrumento en mano, para seguir la fiesta en el exterior.

La Biblioteca Galega de Bos Aires ‘Antonio Pérez-Prado’ adentró a los asistentes en la literatura y la poesía gallega de la mano de varios diálogos y lecturas colectivas para todos los públicos. Desde los “Poemas gallegos” del reputado profesor Higinio Martínez, pasando por los “Cuentos encantados” para toda la familia de Zulema Rodríguez; las “Escaleras peligrosas” de Graciela Araujo y Otilia Ares; hasta la delicada “Poesía en diálogo” escenificada por Walther Sánchez Rodríguez e Inés Martínez Abollo.

Uno de los momentos más especiales de la noche llegó de la mano de la Orquesta de Cámara de la Federación (OFAG), que presentó un elegante espectáculo de música y danzas, y recibió uno de los más fervientes aplausos de la madrugada.  

Al mismo tiempo, una exhibición de palilleiras en el patio central, cine gallego, la actuación de la Coral Semente de la Federación y una variada oferta gastronómica completaron el cartel.

El museo recibió también a los pasajeros del colorido autobús rojo que la Embajada de España en Argentina dispuso para recorren algunas de las instituciones españolas más emblemáticas de la capital, como parte de su programa “España en La Noche de los Museos”.

Visitantes disfrutan de la exposición permanente del MEGA.

Un brindis de honor fue el colofón a una velada mágica que reunió a toda la comisión directiva de la Federación y a los responsables del MEGA.

El secretario de la Federación, Diego Martínez, fue el encargado de dirigirse a los presentes y proclamar el “éxito” de la participación número doce de la casa en esta cita cultural de primer nivel en la ciudad de Buenos Aires, que cada año reúne a más de un millón de personas en torno a la cultura.

“Ha sido un éxito nuevamente por suerte, y esto quiere decir que se continúa con el trabajo que se venía haciendo de antes. Vamos a ir a por más”, aseguró Martínez.

El secretario de la Federación de Asociaciones Gallegas, impulsora del MEGA, anunció que “se va a enriquecer la gente del museo con nuevos colaboradores” que van a ayudar al actual subdirector de la entidad, Miguel Chiloteguy, para que el próximo año ‘La Noche de los Museos’ sea “todavía mejor”.

Martínez hizo una sutil referencia a la pérdida del presidente de la Federación, Francisco ‘Paco’ Lores (fallecido recientemente), e instó a terminar el año alegres y a seguir trabajando juntos “por la cultura gallega y por Galicia“, concluyó con el chinchín típico de las copas al brindar de fondo.

Noticias de la Federación, Noticias MEGA

CÁLIDA VISITA DE LOS ALCALDES DE LALÍN Y SILLEDA A LA FEDERACIÓN Y AL MEGA

El alcalde de Lalín, Rafael Cuíña, y su par de Silleda, Manuel Cuíña, visitaron este sábado las instalaciones de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina (FAGRA) y del Museo de la Emigración Gallega de la Argentina (MEGA) como parte de su visita oficial a Buenos Aires para acompañar a sus paisanos de la quinta provincia.

Guiados por el subdirector del MEGA, Miguel Chiloteguy, el secretario de la Federación, Diego Martínez, y la cantante e hija del histórico dirigente de la casa, Lorena Lores, los intendentes dezanos recorrieron las laberínticas salas de Chacabuco 955 y conocieron un poco más en profundidad la ardua tarea que desempeñan quienes conforman una de las instituciones de referencia de los gallegos en Argentina.

Subidrector-del-MEGA-Miguel-CHiloteguy-alcalde-de-Silleda-Manuel-Cuíña-alcalde-de-Lalin-Rafael-Cuíña-secretario-Federación-Diego-Martínez-y-Lorena-Lores-
El subidrector del MEGA, Miguel Chiloteguy (izquierda), acompañado del alcalde de Silleda, Manuel Cuíña; el alcalde de Lalín, Rafael Cuíña; el secretario de la Federación, Diego Martínez; y la cantante Lorena Lores.

Además de disfrutar del museo y algunos de los tesoros que encierra, descubrieron la digitalizadora y se entusiasmaron con un proyecto que permite, a través de convenios con otras instituciones, preservar -para siempre- la memoria de la emigración gallega en el país austral.

Los ilustres visitantes se interesaron notablemente por la Biblioteca Galega de Bos Aires “Antonio Pérez-Prado”, e incluso mostraron su intención de aportar algunos libros al fondo bibliográfico de la casa para poner su granito de arena a la labor de difusión de la cultura gallega en Buenos Aires.

Izq. Alcalde de Lalín, Rafael Cuíña; Lorena Lores; secretario de la Federación, Diego Martínez; alcalde de Silleda, Manuel Cuíña, subdirector del MEGA, Miguel Chiloteguy (Copy)
Los visitantes en la sala de digitalización del MEGA.

Rafael  y Manuel Cuíña pudieron contemplar los ensayos del grupo de gaitas Dúas Beiras y el cuerpo de baile Estróupele, que les deleitaron con una demostración de cómo las nuevas generaciones de gallegos siguen acercándose a la cultura de sus abuelos, una cultura que sienten como propia.

Para finalizar, ambos dirigentes rubricaron el libro de visitas de la casa en una jornada con multitud de referencias sobre el presidente de la entidad, Francisco ‘Paco’ Lores, recientemente fallecido.

Rafael Cuíña señaló en su firma que “estar en esta primavera bonaerense en este centro que nos sitúa en nuestra ‘Galiza’, más allá del Atlántico pero siempre cerca de nuestro corazón. En la quinta provincia sabemos los lalinenses que tenemos nuestra csa y más teniendo claro que hasta el último día de nuestra vida Galicia será nuestra referencia vital“.

Por su parte, Manuel Cuíña dijo que la visita a la Federación fue “muy emocionante” el recorrido por esta casa donde “tanta historia de nuestros vecinos exiliados es tan bien tratada y conservada. La responsabilidad que nos toca a los nuevos gobernantes es hacer que esta historia nunca desaparezca”.

Precisamente, en línea con las costumbres de Lores, la Federación hizo entrega de algunos libros impresos por la editorial Alborada de la casa, entre ellos, una obra de Manuel Lueiro Rey.

Por su parte, el alcalde de Silleda hizo entrega de una versión del himno gallego interpretada por Andrea Pousa y el ‘Bruxo’ Queiman, así como el libro “A paisaxe lendaria e toponímica do Concello de Silleda”, en el que participaron activamente los alumnos del instituto de educación secundaria Pintor Colmeiro de Silleda.

El alcalde de Lalín hizo lo propio con un escudo de su pueblo, una casa con mucha historia con los lalinenses.

Noticias de la Federación

CONCLUYE UN BRILLANTE ‘MES DA GALEGUIDADE’ EN LA FEDERACIÓN CON LA GALA DEL DÍA DE GALICIA

La Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina (FAGRA) celebró este sábado, 29 de julio, su Gala del Día de Galicia 2017. Un evento que sirvió para mostrar la unidad de la colectividad gallega de Buenos Aires cuando se trata de homenajear a su tierra y a su cultura.

Pasadas las siete de la tarde, el escenario del emblemático Teatro Bambalinas de la Federación se iluminó para recibir a la cantante y conductora del evento, Lorena Lores, quien acompañada por los músicos Martín Pinola y Enrique Estrada, hizo alarde de su voz en una brillante interpretación del himno gallego, seguido a coro por las más de trescientas personas presentes.

La conductora de la gala Lorena Lores (Copy)
La cantante y conductora del evento, Lorena Lores.

Inmediatamente después el titular de la Federación, Francisco Lores Mascato, dejó clara su voluntad de “pluralizar” en este mes de Galicia “para que no haya enfrentamientos” entre hijos de una misma tierra.

“Todos saben que nosotros (la Federación) somos rojos, pero somos rojos con dos principios: luchamos por la libertad del pueblo y la dignidad del hombre“, dos fundamentos que han permanecido inalterables al paso del tiempo, matizó.

Lores Mascato destacó también el “magnífico trabajo” que está realizando la FAGRA, a través del Museo de la Emigración Gallega en la Argentina, para preservar todo lo que los gallegos hicieron históricamente en la Argentina, y quiso convocar a todas las instituciones que deseen digitalizar su documentación para que se acerquen “sin miedo” a la Federación.

Francisco Lores, presidente de la Federación de Asoc. Gallegas durante su intervención (Copy)
Intervención del presidente de la Federación de Asociaciones Gallegas, Francisco Lores.

“El que tenga libros históricos, revistas, etc. tráiganlo, lo digitalizamos y se lo llevan de nuevo para sus casas. Y todo lo hacemos gratuitamente, no cobramos un mango”, espetó el directivo, quien tras unos meses convaleciente no dudó en bromear sobre su salud.

La Gala del Día de Galicia puso el broche de oro a una amplia programación de actividades agrupadas en el ‘Mes da galeguidade’, un proyecto que nació de la voluntad de colaboración entre instituciones para, “desde la diversidad, el pluralismo y el trabajo mancomunado” seguir difundiendo en la quinta provincia, “con amor, respeto y mucho orgullo, la cultura de nuestros padres, de nuestros abuelos y de nuestros ancestros“.

Una iniciativa que además fue declarada de “interés cultural” por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires a iniciativa del diputado Emilio Raposo Varela, presente en el acto y a quien la casa quiso agradecer su ardua tarea, “porque hasta ahora ha demostrado que es el político que más ha hecho por la colectividad gallega“, aseguró la conductora de espectáculo.

Ya sobre el escenario, Raposo Varela explicó que además de la declaración de las actividades del ‘Mes da galeguidade’ hay en comisión de la Legislatura dos proyectos más para declarar todas las actividades de la Federación de “interés cultural”, así como las realizadas por la Biblioteca Galega de Bos Aires ‘Antonio Pérez-Prado’ por su destacado rol cultural, social y educativo. Certificaciones que está previsto se oficialicen en el mes de octubre.

“Galicia es algo muy importante para mí. Su himno, su bandera, sus costumbres y su lengua siempre me la transmitieron mis padres (naturales de Palas de Rei – Lugo-) y eso es lo que estoy tratando de hacer desde la Legislatura”, apuntó el funcionario, quien también quiso adelantar que se encuentran en busca de recursos para construir en el corazón de Buenos Aires un monumento a la emigración gallega que esperan pueda concretarse en los próximos meses.

(izq)Pdte C. Galicia BA, José María Vila Alén; Pdte Federación, Francisco Lores; conductora de la gala, Lorena Lores, Pdte Tuy Salceda, Horacio Saltarelli y Diputado Emilio Raposo (Copy)
Algunas de las autoridades presentes en la Gala del Día de Galicia. De izquierda a derecha, el presidente del Centro Galicia de Buenos Aires, el titular de la Federación, la cantante Lorena Lores, el presidente de la Asociación Tuy Salceda de Buenos Aires y el diputado Emilio Raposo Varela.

“Una obra de la que debe apropiarse la colectividad, por eso es muy importante la unidad. A pesar de que tengan diferencias, la galleguidad debe ser motivo de unión para mantener vivas las costumbres y la cultura gallega”, concluyó.

Entre el público asistente se encontraban también presidentes de diferentes instituciones gallegas en Buenos Aires, como el titular del ABC del Partido de Corcubión y diputado de la Legislatura porteña a mandato cumplido, Carlos Oscar Ameijeiras Miñones; el del Centro Galicia de Buenos Aires, José María Vila Alén; también el de la Asociación Tuy Salceda de Buenos Aires, Horacio Saltarelli; o la presidenta de la Asociación mutual Navia de Suarna, entre otros.

Todos ellos pudieron disfrutar de un espectáculo cien por cien gallego que estuvo a cargo de la agrupación Dúas Beiras y Estróupele de la Federación, los sonidos y temas recogidos en zonas rurales de Galicia de Os Xarelos, también los cantos de taberna y el cuidado espectáculo de los músicos y bailarines del ABC del Partido de Corcubión, la colorida actuación de la Agrupación Folclórica Baixo Miño y la delicadeza del conjunto de la Sociedad Parroquial de Vedra.

Músicos de la agrupación Os Xarelos (Copy)
Los músicos de la agrupación Os Xarelos sobre el escenario.

El colofón a una noche mágica vino de la mano de Ramón Suárez ‘O Muxo’, quien tras dejar claro que el primer vino que llegó a América era de origen gallego, entonó su ya tradicional ‘conxuro’ de la queimada que el público pudo degustar acompañada de rosquillas.

Una gala que dejó marcado a fuego un deseo: que en una época de nuevos desafíos, esos retos encuentren a una colectividad unida, fuerte y que se enriquezca mutuamente.

Noticias de la Federación

EXITOSO ‘FESTIVAL DA REPÚBLICA’ DEDICADO A VENEZUELA EN LA FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES GALLEGAS

La Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina (FAGA) acogió este sábado, en el Teatro Bambalinas de la Ciudad de Buenos Aires, la 86 edición de su ‘Festival da República’. Un evento que contó con la presencia de más de doscientas personas para conmemorar la proclamación de la II República Española, sellada el 14 de abril de 1931.

República (Copy)

El secretario de la Federación, Diego Martínez, fue el encargado de dar la bienvenida a los asistentes con un contundente discurso que dejó claro que el fervor por la República española sigue latiendo con fuerza en la diáspora.

“Bienvenidos a esta honorable casa que sigue siendo republicana, que no claudica, que a día de hoy mantiene sus valores vigentes“, señaló.

Martínez se enorgulleció de que en la actualidad las nuevas generaciones sigan “nutriéndose de esa ideología y de ese sueño que en 1931 se inició con el deseo de igualdad para todos los pueblos de España“.

“Tenemos que recalcar que los gallegos también somos una nación, que no se olvide. Somos una nación como los vascos, los catalanes o como el resto de españoles”, apuntó el secretario de la entidad.

Por su parte, el presidente de la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, Francisco Lores Mascato, aprovechó su intervención para dedicar el evento a Venezuela.

Los que somos republicanos sabemos que lo que voy a decir justamente encaja. Como somos los derrotados de una causa justa (…) Quería dedicar este acto a la República Bolivariana de Venezuela”, remarcó en apoyo al Gobierno de Nicolás Maduro.

El presidente de la Federación, Francisco Lores Mascato (izquierda), junto a otros integrantes de la comisión directiva (Copy)
El presidente de la Federación, Francisco Lores Mascato (izquierda), junto a otros integrantes de la comisión directiva.

Fiel a su estilo combativo, Lores Mascato lamentó que hoy en América Latina los grandes intereses económicos y políticos se alíen contra las clases populares y se centren en “destrozar a los de abajo para que los ricos cada vez ganen más”.

Al grito de “Viva la República” el titular de la FAGA dio paso al emblemático ‘Himno de Riego’, interpretado por el Grupo de Gaitas Dúas Beiras, mientras una espontánea bandera tricolor ondeaba con fuerza desde las gradas del Teatro Bambalinas.

Dúas Beiras (Copy)
Grupo de Gaitas Dúas Beiras.

Fue una noche en la que no faltó el recuerdo para los 500.000 muertos y más de 114.000 desaparecidos durante la dictadura franquista (1939-1975).

“Ellos son a quienes hoy tenemos que recordar y por quienes tenemos que luchar por una tercera República española“, proclamó el conductor del evento, Román Rossi Lores, tras recordar al público algunos de los principios de la constitución de la II República.

El conductor del evento, Martín Rossi Lores durante un momento de su intervención (Copy)
El conductor del evento, Román Rossi Lores, durante un momento de su intervención.

El festival sirvió además como homenaje a los poetas que fueron víctimas de ese “genocidio y atrocidad” que constituyó el régimen franquista, la Generación del 27, reconocidos por su compromiso con la causa como “la Generación de la República”. Intelectuales que empuñaron su poesía como arma para enfrentar y resistir la dictadura desde el frente intelectual.

Hoy recordar a Miguel Hernández es un deber de España”, señaló Román Rossi Lores antes de dar paso sobre el escenario a Hernán Lewkowicz, quien se encargó de recitar con una exquisita interpretación poemas del propio Hernández, Antonio Machado o Federico García Lorca, entre otros.

En lo musical destacó la actuación del guitarrista Gastón Rodríguez y la exótica voz de Mariem Labidi, quienes deleitaron a un público entregado con una selección de canciones de la República.

El guitarrista Gastón Rodriguez, el percusionista Nacho Rossi Lores y la cantante Mariem Labidi durante un instante de su actuación.
El guitarrista Gastón Rodriguez, el percusionista Nacho Rossi Lores y la cantante Mariem Labidi durante un instante de su actuación.

También Lorena Lores encandiló a los presentes con los temas de la Guerra Civil: “Como la cigarra”, de Pedro Aznar; “Puente de los franceses” o “Si me quieres escribir“, fueron algunos de los que entonó la artista.

Gastón Rodríguez (izquierda) y Lorena Lores durante su actuación.
Gastón Rodríguez (izquierda) y Lorena Lores durante su actuación.

El fin de fiesta estuvo a cargo de los grupos de música y baile tradicional de la casa: Dúas Beiras y Estróupele, cuya actuación dio paso a una degustación de ‘queimada’ gallega.

Grupo de Baile Tradicional Estróupele
Grupo de Baile Tradicional Estróupele
Noticias de la Federación

La Federación celebrará su ’86 Festival da República’ en el Teatro Bambalinas

La Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina (FSG) celebrará el próximo 29 de abril la 86 edición de su ‘Festival da República’.

Un evento de gran responsabilidad política en el que el colectivo español y gallego residente en el país austral, acompañado de sus pares argentinos, hará honor a su memoria histórica y homenajeará la instauración de la II República Española, el 14 de abril de 1931.

86 Festival da República na Federación de Sociedades Galegas da Arxentina

86 años después, la Federación reivindicará a golpe de música un verdadero estado democrático para España en donde sienten la III República cada vez más cerca.

La cita será el próximo 29 de abril (sábado) a las 19 horas en el Teatro Bambalinas de la capital argentina (Chacabuco 955) y contará con la presencia del presidente de la institución, Paco Lores, entre otras autoridades del ámbito político, social y cultural del país.

Por su parte, el escenario del Teatro Bambalinas brillará una vez más al ritmo del Grupo de Gaitas Dúas Beiras, el conjunto de danza Estróupele, la Coral Semente y el Grupo de Teatro Piliqueiros. Además, los presentes podrán disfrutar con la actuación del guitarrista Gastón Rodríguez y las voces de Miriem Labidi y Lorena Lores.

La entrada al ’86 Festival da República’ será libre y gratuita.